viernes, 20 de junio de 2014

¿Sónar o descanso? Descanso.

Asos


Llevo tres semanas viajando sin parar. Además estoy acabando el curso en la escuela de interpretación -Estudio Corazza- y tenemos muchas clases y ensayos así que hago malabares para no faltar. ¡Qué ganas de dormir muchas horas y no hacer nada! Por otro lado estoy disfrutando muchísimo y conociendo a gente muy interesante así que no me quejo, ¡al contrario!. 
El fin de semana pasado fue el Sónar, tenía muchísimas ganas de ir para disfrutar del festival, reencontrarme con amigos y visitar la mejor ciudad del mundo: Barcelona. Odio cuando no sé qué es lo que debería hacer, si ir o no ir a los sitios, hacer tal viaje o no… Al final decidí quedarme porque aunque sabía que lo iba a pasar MUY bien, las consecuencias iban a ser duras y esta semana estaba cargada de cosas.
Me ofrecieron irme el fin de semana a la playa a descansar, comer, bañarme… y menos mal que fui... El Sónar tendrá que esperar al año que viene. Al menos tuve la gran suerte de poder ver a WoodKid en un concierto privado increíble el martes en París. Pronto subiré fotos del evento de Diesel. 
¡A seguir moviéndose!
@miguelcarrizo


Past three weeks have been very hectic, traveling non-stop. In the mean time I'm wrapping-up my courses at Actor's Studio, I have plenty of classes and rehearsals in the pipeline, I will have to focus and work hard not to miss any. Really looking forward to lie on the beach and relax.
On the other hand I'm really enjoying the rush of being all over the place, I’m meeting the most wonderful and interesting people, I can’t complain really. 
Last weekend was Sonar, I really wanted to go, enjoy the concerts, reconnect with friends and enjoy for yet another weekend the best city in the world: Barcelona! I seriously hate it when I can’t decide. Last Wekend’s dilemma was a serious one, to go or not to go. In the end I decided to pass, although it would have been epic, the consequences of taking the trip would have also been of epic proportions, haha! Anyhow this week was full of great discoveries and happenings. No regrets.
My friends invited me to join for the weekend; relax on the beach, eat, swim in the Mediterranean sea ... in the end I’m happy I chose to rest ... Sonar will have to wait next year. Instead I was fortunate enough to see to see the the amazing Woodkid private concert in Paris on Tuesday. Soon I'll upload photos of the Diesel event.
¡Vamos!
@miguelcarrizo

No hay comentarios:

Publicar un comentario