lunes, 6 de enero de 2014

On the shores of Bosphorus

manlul_Miguel_Carrizo
 Miguel_Carrizo_ilcarritzi
manlul_Miguel_Carrizo_mango
   


Last month I had the chance to attend the Turkish GQ Awards in beautiful Istambul, and for the occasion, I chose a tuxedo by "HE by Mango" without bow tie to add an informal touch. I  wore it with a vintage  herringbone wool coat. There is a very special atmosphere on the shores of the Bosphorus, right between Europe and Asia… and people from Istanbul really know how to party!
@miguelcarrizo

El pasado mes tuve la suerte de acudir a los Premios GQ Turquía en la preciosa ciudad de Estambul. Para la ocasión elegí un smoking de HE by Mango sin pajarita ni corbata dándole un toque informal y un abrigo de lana vintage tejido en espiga.. A orillas del Bósforo, entre Europa y Asia, se respira un aire lleno de magia; y en Estambul saben como sacarle partido a la noche..
@miguelcarrizo

viernes, 27 de diciembre de 2013

Merhaba Istanbul

IMG_2990_2

Hace tres años que visité Estambul por primera vez pero en esta ocasión me enamoré de verdad. Una gente impresionante, la ciudad espectacular y encima nevaba lo que le dio un toque más especial a este viaje inolvidable. Conocí a unos cuantos amigos que me sacaron de fiesta y me llevaron a muchos bares, ellos también saben pasarlo bien.. y parece que no se casan nunca, al día siguiente MÁS! Al final tuve que cambiar el billete y alargar un poco porque había que aprovechar.. Gala la mejor compañera de viaje, como siempre. Y desde aquí gracias a nuestros nuevos amigos Kerem y Ediz ¡menudos anfitriones! Pronto más fotos..
@miguelcarrizo

Three years a go I visited Istanbul for the first time but this time I really felt in love. Really awesome people, great city and snowing above which gave a special touch to this memorable trip. I Met some friends who took me out to party, they also know how to have fun .. and they never get tired, hte next day, MORE! I finally had to change the ticket and lengthen a bit because I had to take advantage .. Gala the best partner in crime. And I want to thank our new friends Ediz and Kerem for being such a hosts! Soon more pictures ..
@miguelcarrizo

lunes, 16 de diciembre de 2013

Shoreditch

ilcarritzi_londres_
P1015125

A few days ago I flew to London to attend a Hugo Boss party and whilst there visit some friends. It had been a long time since I was last in London and had forgotten how much I love this city. These were a few inspiring and joyful days. I spent most of my time in the city in Shoreditch, East London. This is a neighborhood teeming with life, young and hip people, bars, restaurants… On our first night out we headed towards Shoreditch House, one of those clubs in which you can only go have a drink if you are a member or if you are invited by one of them. I loved the place, all the rooms had their own chimney, the restaurant is huge, bar, ping pong tables… The overall feeling was that I was in a huge house high in the Alps in Switzerland. On my way to London, during the plane flight, I met a guy who was sitting next to me, we chatted during the whole flight and he ended up inviting me to a party hosted by one of his friends. Alice Temperley and her ex-husband were hosting a party and that was the reason my new friend was going. The party was truly incredible, a big house rented for the occasion, live music, a huge circus carp in the garden and the dress code was ¨black magic¨. I Danced, met new friends and chatted the night off. 
One of the things I enjoyed the most of this trip was an impressive play we watched ¨The Drowned Man¨,AMAZING. As you walk into the venue and you move across the floors on your own, you have to wear a Venetian mask and follow your best judgement to where you want to go. On the way, you come across the actors that act and dance . The decoration is spectacular and you have the chance to interact with the actors, but never talk to them. It was an incredibly special experience. Thank you Gala for being the best host, I hope to come back soon!
@miguelcarrizo

Hace unos días viajé a Londres para ir a una fiesta de Hugo Boss y de paso visitar amigos. Hacía tiempo que no iba y casi se me había olvidado lo que me gusta la cuidad; fueron unos días muy risas e inspiradores. La mayor parte del tiempo lo pasé en Shoreditch, al este de Londres. Es un barrio lleno de vida, de gente joven, bares, restaurantes.. La primera noche fuimos al Shoreditch House, uno de esos clubs al que solo puedes ir si eres miembro o alguno de ellos te invita. Me gustó muchísimo, todas las salas con chimeneas, tiene un restaurante enorme, bar, mesas de ping pong.. Parecía una especie de casa suiza enorme. 
De la que volaba hacía allí conocí a un chico que estaba sentado a mi lado, hablamos todo el vuelo y me acabó invitando a una fiesta de unos amigos suyos. Alice Temperley y su exmarido montaban un fiestón y por eso iba para allí. La verdad es que fue increíble, una casa enorme alquilada para esa noche, una banda tocando, montaron una jaima en el jardín.. y el "dress code"  de la noche era "magia negra". Muchos bailes y charlas y nuevos amigos.
Otra de las cosas que más me gustó de los días que estuve allí fue una obra de teatro impresionante que fuimos a ver "The Drowned Man", ENORME. Entras en un edificio y te vas moviendo por los pisos tu solo, tienes que llevar una especie de máscara veneciana y seguir tus impulsos de por dónde quieres ir. Te vas encontrando con los actores que hacen escenas y bailes espectaculares. La decoración es alucinante y puedes interactuar con ellos pero nunca hablar. Un experiencia realmente especial. Muchas gracias Gala por ser la mejor anfitriona, ¡espero volver pronto!
@miguelcarrizo