Manlul 40: Morning Moss

Waking up at the beach, wandering along the shore and reflecting on your dreams from the passed night, is one of the best things in this life.

The force of the waves with the radical tides washed off the sand, showing up all the rocks covered in beautiful green moss. Altough I´m still super sleepy in them photos, inhaling the fresh ocean air gives me the energy and perspective to be fully happy.

In the photos I’m wearing an Asos shirt, Raen Sunglasses, Superga sneakers, Miró watch and towell by Ábbatte.

@miguelcarrizo

Despertarse frente al mar y dar un paseo todavía pensando en los sueños de la noche anterior es de lo mejor que hay. Con las mareas de este año y la fuerza de las olas mucha arena fue arrastrada y han aparecido nuevas rocas, y con ellas un musgo verde precioso. Aunque en las fotos estoy todavía dormido, respirar el aire del océano me dio la energía que necesitaba para estar feliz.

En las fotos llevo camiseta Asos, gafas Raen, zapatillas Superga, reloj Miró y toalla de Ábbatte.

@miguelcarrizo

A Day at the Beach

One of the days we spent in Saint-Tropez we enjoyed a beautiful day at the beach and a delicious lunch at Club 55. The restaurant was really nice and we sat all together at a huge table while we talked and drank until siesta time. After a swim at the Mediterranean sea (very salty that day!) and a nap at the sun beds,  was the perfect end of the afternoon.

I wore a Ermenegildo Zegna shirt, Superga shoes, Longchamp bag and Raen shades.

@miguelcarrizo

Uno de los días que estuvimos en Saint-Tropez pudimos disfrutar de la playa y una comida buenísima en el Club 55. El restaurante está genial y nos sentamos en una mesa gigante todos juntos y estuvimos hablando y bebiendo hasta la hora de la siesta. Un baño en el Mediterráneo, ¡estaba el agua saladísima! Y a dormir un rato a las tumbonas.

Este dia llevé camisa de Ermenegildo Zegna, zapatillas Superga bolsa Longchamp y gafas Raen.

@miguelcarrizo